DARIEN A DARIÉN : ¡Nicanor tiene Internet!

Darien Panama computers
Nuestro proyecto comenzó en mayo del 2008, con la esperanza de poder llegar a tener comunicaciones entre los niños de Darién, Panamá, y los de Darién, Connecticut (Estados Unidos de América). Gracias a los esfuerzos de nuestra familia panameña – los de la Fundación Pro-Niños de Darién y todos nuestros amigos al otro lado del puente virtual, ya existe la conexión. Pronto estarán escribiendo mensajes a sus amigos nuevos los estudiantes del Darién original y los del segundo Darién.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
En octubre, los niños del colegio Middlesex, en el pueblo de Darien, Connecticut (ubicado en el Noreste de los Estados Unidos), presentaron su ESPECTÁCULO 4 para la recaudación de fondos dedicados a este programa de amistad y comunicación entre dos comunidades. Los de Connecticut están aprendiendo a hablar español y desean practicar con sus amigos panameños. Mientras tanto, los darienitas quieren aprender inglés – y sus amigos de Connecticut tienen deseos de ayudarles. Queremos bloguear y tener videoconferencias a través de Skype, un servicio gratis que se puede utilizar.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Hay una diferencia entre el año escolar en Panamá y en los Estados Unidos. Las clase terminan en diciembre en Panamá, cuando empieza el verano. En Connecticut, comienza el invierno en diciembre. Los niños de Middlesex no salen de la escuela hasta junio. Están de vacaciones en julio y agosto, regresando a la escuela en septiembre. Es decir que los jóvenes de Connecticut están estudiando en la escuela en enero y febrero, cuando no hay clases en el primer Darién. En Connecticut y Nueva York, hace muchísimo frío y hay nieve en enero y febrero.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Cuando hay muchísima nieve, las escuelas se cierran hasta que limpien los caminos. Los niños construyen hombres de nieve y juegan afuera, pero también sacan la nieve de los senderos de la gente de edad viviendo en Darién.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Pensamos celebrar con otro espectáculo, el ESPECTÁCULO 5, en mayo, para celebrar el tercer aniversario de nuestro proyecto. Mientras tanto, esperamos tener comunicaciones con nuestros amigos allá en Darién. Gracias a la tecnología, existe una comunidad – unida en el nombre de la amistad. ¡Qué siga Darien a Darién!



NICANOR SCHOOL HAS INTERNET NOW!

When we began the Darien a Darién project at Middlesex in May, 2008, our goal was to establish a virtual bridge between our town of Darien, Connecticut, and the original Darién, the largest province in the Republic of Panamá. Darién is home to a remote and wild rainforest which is the largest national park in Central America. Our sponsored school, in the community of Nicanor – which is part of the region of Metetí – now has a computer lab, Internet connectivity, a library, a basketball court, remodeled kitchens (interior and exterior), a poultry facility, remodeled classrooms, and a number of other improvements. It will take some experimentation to get the students blogging with us for the first time, but a break-through is expected at any moment.

Jon at the variety show (2)
VARIETY SHOW 4 was held in October, and the very talented MMS students played to a capacity audience. Mr. Keen’s production expertise and Mrs. Sadler’s musical direction, coupled with Mr. DeMaio’s technical brilliance, and Dillon Lareau’s superb tech direction, made the show run smoothly. Many gifted performers delighted the audience and extended a hand of friendship to the good folks in Darién, Panamá.

We look forward to videoconferencing and blogging with the Nicanor kids as soon as their next school term gets underway. School ends for summer vacation in mid-December. Panamanian students are out of school in January and February, and the new school year begins in March.

We have made progress. Congratulations to Nicanor School for having Internet access. Let us hope they will soon be actively blogging and communicating with their friends in the “second Darién.”

47 Responses to “DARIEN A DARIÉN : ¡Nicanor tiene Internet!”


  1. 1 Anit Mercein diciembre 13, 2010 a las 2:51 pm

    ¡Hola! Me llamo Anita Mercein. Yo soy una chamaquita honrada. Tengo once años. Mi cumpleaños es el 6 de julio. Yo asisto al colegio Middlesex. Yo juego al Lacrosse y gimnasia. Mi color preferido es el azul. Tengo tres hermanos. Mis hermanos se llaman Carlitos, Andrés, y Miguelito.Carlitos tiene 15 años, mi hermano Andrés tiene 13 años, y, mi hermano Miguelito tiene 5 años. Mi hermano Carlitos es activo, Andrés es inquieto. y Miguelito es, a veces, tonto. Mi papá es amigable. Mi mamá es honrada.Mis abuelitos son cariñosos. Tengo dos perros, dos gatos, y un pez. Mis perros se llaman Polly y Ringo, mis gatos se llaman Eli y Jill, y mi pez se llama Carson. Hay catorce chamaquitos en el salón de clase. En este salón de clase, hay nueve ventanas, muchos libros, catorce carpetas, tres tableros blancos, tres grapadoras, un sacapuntas, y dos computadoras. En mi mochila, tengo cinco carpetas, tres lápices, y un libro. ¡Saludos!

  2. 2 Nicola Welsh diciembre 14, 2010 a las 10:38 pm

    ¡Hola! Yo me llamo Nicola Welsh. Tengo once años. Mi cumpleaños es el tres de abril. Mi color preferido es el azul. Yoy soy una chamaquita generosa. Tengo dos peces. Mis peces se llaman Bridget y Elizabeth. Yo asisto al colegio Middlesex. Yo juego al fútbol, jockey de campo, lacrosse, baloncesto, y tenis. Tengo una hermana. Mi hermana se llama Catalina. Mi hermana Catalina tiene nueve años. Catalina es cómica y atlética. Mi mamá es honrada. Mi papá es listo y trabajador. Mis primos son amigables. Mis tíos son alegres. Mis abuelitos son educados. Hay catorce chamaqutios en nuestro salón. En el salón de clase, hay dos puertas, una bandera, muchos libros, catorce carpetas, muchos lápices, nueve ventanas, dos grapadoras, una computador, un sacapuntas, y tres tableros blancos. En mi mochila, tengo seis lápices, cinco carpetas, y dos libros. ¡Saludos a todos!

  3. 3 Megan Baird febrero 1, 2011 a las 7:13 pm

    Hola, mi nombre es Megan y yo soy estudiante del octavo grado en la escuela intermedia. Ahora sé que ustedes tendrán calor, pero tenemos frío aquí. Tenemos alrededor de dos pies de nieve y mucha congelación. Pero de todos modos me pregunto cuáles son algunas de las cosas que hacen en su tiempo libre y cuál es su materia favorita en la escuela. La mía es las ciencias porque me encanta hacer experimentos y probar cosas. Espero que puedan responder y escribir de nuevo con las respuestas a mis preguntas.

    Gracias. ¡Hasta pronto!

  4. 4 Elena Turner febrero 2, 2011 a las 3:56 am

    Amigos en Panamá:
    ¿Qué tiempo hace en Panamá?
    ¿Hay flores?
    ¿Hay frutas?
    Aquí, hace muchísimo frío.
    Hay nieve, pero no hay flores.
    Hay nieve, pero la fruta es de países diferentes.
    A veces la nieve es tranquila, pero hoy hay una tormenta, y la nieve es inquieta.
    Por eso yo llevo una chaqueta y el Diablo fuerte.
    La nieve es como una fantasma, porque es blanca, y la nieve baila cuando hace viento.
    Pero la luna es hermosa, y estoy feliz.
    ¿Qué tiempo hace en Panamá?

  5. 5 Jay Van Elslander febrero 2, 2011 a las 5:17 pm

    Amigos,

    ¿Comó están todos? Me llamo Jay Van Elslander y tengo catorce años. Hoy, tenemos mucha nieve, y estamos en nuestras casas. Estoy muy aburrido porque mis amigos no quieren venir a mi casa porque la tormenta les da miedo. ¿Cómo es el tiempo en Darién, Pañama?

    Saludos,

    Jay Van Elslander

  6. 6 Anita Duker febrero 2, 2011 a las 6:00 pm

    ¡Feliz año nuevo!Me llamo Anita Duker. ¿Cómo es el clima allí? En Darien, estaba nevando. Ahora está lloviendo y hay mucho hielo. Está frío en Darien ahora. En marzo viene nuestra primavera, sin embargo, así que estoy feliz! La escuela aquí es divertids. Español es mi clase favorita. ¿Cuál es tu clase favorita? ¿Cómo es vivir en el bosque? Bueno, les visito más tarde!

  7. 7 Fabian febrero 2, 2011 a las 7:00 pm

    Hola me llamo Fabián E.v.D. y tengo catorce años. Yo vivo en Darien CT y hoy, no hay escuela porque hay muchísima nieve. ¿Qué tiempo hace en Panamá? En la clase de español en MMS, mis amigos y yo recitamos poemas. Muchos estamos recitando poemas panameños.

    Son buenos poemas, y me gustan mucho.
    Ciao

    Fabian

  8. 8 Carlos Pablo febrero 2, 2011 a las 7:46 pm

    iHola!Me llamo Carlos Pablo. Aquí en Darien, tenemos mucho tiempo malo. Está nevando y lloviendo, y no tenemos sol. Es la sexta tormenta del año 2011. iMis amigos y yo no tenemos escuela a causa de la nieve por cinco días! iNo queremos más, por favor! ¿Cómo es el tiempo en Darien? Creo que el tiempo es muy diferente en Panama. Hace mucho frio aqui, y el hielo es inaguantable. iMuera el hielo!

  9. 9 Violeta V. febrero 2, 2011 a las 8:04 pm

    Me llamo Violeta. Soy de los Estados Unidos. Tengo trece años. Mi cumpleaños es el diecisiete de octubre. Mi color preferido es el azul. La escuela Middlesex es muy buena y divertida. Mis clases son interesantes y todos son diferentes. Hace frío y hay nieve también porque es invierno. ¿Cómo son sus clases y el tiempo? ¡Gracias por leer este mensaje!

  10. 10 Eva R. febrero 2, 2011 a las 8:06 pm

    Me llamo Eva. Soy de los Estados Unidos. Tengo trece años. Yo juego al lacrosse. Hay siete personas en mi familia. Mi cumpleaños es el doce de marzo. Mi color preferido es el morado. La escuela de Middlesex Middle School es maravillosa. Hace frío y está nublado porque es invierno. ¡Saludos a todos!

  11. 11 Margarita Davis febrero 2, 2011 a las 8:35 pm

    Buenos días. Me llamo Lane Davis. Me encanta jugar al baloncesto con mis amigas porque es me deporte favorito, y podría jugar día y noche.¿Cuál es su deporte favorito? Ahora está nevando en Darien.¿Cómo es vivir en la selva? ¿Hace calor todo el tiempo? Yo ayudo a mi familia para lavar la ropa después de las clases. También, yo ayudo a mi padre, sacando la basura.¿Cómo ayudan a su familias? Hasta luego!

  12. 12 Danielito R. febrero 2, 2011 a las 9:17 pm

    ¡Buenos Días!
    Me llamo Danielito
    Tengo catorce años
    En Darien tenemos nieve

    ¿Qué es nieve?
    Nieve es blanca como leche
    fría como helado
    y suave como una almohada
    Nieve es de las nubes
    y hay nieve cuando hace mucho frío
    Esa es la nieve

    ¡Saludos a todas!
    Danielito

  13. 13 Magdalena Dostal febrero 2, 2011 a las 10:06 pm

    Buenos días,me llamo Magdalena Dostal. Yo vivo en Darien, Connecticut. Me encantan las galletas y la pizza. ¿Cuál es su comida favorita? Me gusta el fútbol. Adíos,
    Magdalena

  14. 14 Ignacio DiMeglio febrero 2, 2011 a las 11:46 pm

    Buenas Noches. Me llamo Ignacio. Yo tengo catorce anos y mi cumpleaños es el vientiocho de enero. Yo juego muchos deportes, por ejemplo: béisbol, y fútbol norteamericano.

  15. 15 Florencia Nielsen febrero 3, 2011 a las 12:21 am

    Querida Amiga,

    Buenos días. Me llamo Florencia Nielsen. Tengo trece años. Yo soy rubia y tengo los ojos azules. Pero, yo no escribo ahorita para hablar sobre mí, porque quiero aprender sobre tu vida. ¿Qué es tu comida favorita? Mi comida favorita es el helado. También, en la clase de español, el profesor siempre me llama Helado porque había una heladería con my apellido, Nielsen’s, en su juventud. Además, ¿qué te gusta hacer todas las semanas? A mí me gustaría pasar el rato con mis amigos todos las semanas. También, ¿cómo es el clima en la selva tropical? Hoy, en Darien, hace frío. Lo siento, pero tengo que irme.

    Tu amiga,

    Florencia 🙂

  16. 16 Juan O febrero 3, 2011 a las 1:53 am

    Buenos días, me llamo Juan. Soy de Darien, Connecticut. En Darien, Connecticut, hay mucha nieve. Hay montones de nieve más altos que un hombre. La nieve es muy fria, pero es muy divertido jugar afuera. A veces no hay escuela, cuando nieva mucho. ¿Cómo es el en Darién, Panama?

  17. 17 Brendan Ferguson febrero 3, 2011 a las 2:19 am

    Buenas noches, amigos de Darién, Panamá. Soy de Darien, Connecticut. Me llamo Brendan pero mis amigos me dicen Boli porque a mí me encantan los bolígrafos. En Darien, Connecticut, hay nieve cada semana. Hoy nosotros no iremos a la escuela porque la nieve ha cubierto las carreteras. ¡No hay escuela! Es estupendo, pero tenemos que recuperar los días de clase al final del año escolar. Lo siento, pero tengo que irme. Hasta luego.
    Su amigo,
    Boli

  18. 18 Maya Halabi febrero 3, 2011 a las 3:17 am

    ¡Hola! Me llamo Maya. Soy de Darien, Connecticut. Yo soy rubia con ojos marrones. Tengo trece años. Yo juego la gimnasia. La gimnasia es muy divertido, pero es difícil también. ¿Qué deportes juegan ustedes? Hay cuatro personas en mi familia; mi hermana, mi mamá, y mi papá. ¿Cuantas personas hay en sus familias? También, tengo un hamster. Ella se llama Jenny. En mi tiempo libre, me gusta pasar el rato con amigos y leer. ¿Qué les gusta hacer en su tiempo libre? Aquí en Darien, tenemos 25 pulgadas de nieve en la tierra. ¡Hace mucho frío! ¿Qué tiempo hace en Darién, Panamá?

    ¡Saludos a todos!

    Maya

  19. 19 Mercedes Steinegger febrero 4, 2011 a las 2:22 am

    ¡Buenas noches amigos! Me llamo Mercedes Steinegger. Tengo catorce años. Yo asisto al colegio Middlesex. Mi color preferido es el rosado. ¿Cómo es la selva en enero? ¿Cómo es el clima? Me encantaría algún día visitar Panamá. Me gustan las plantas, los animales, y el climas tropical.
    ¡Saludos!

  20. 20 Henry Soule febrero 4, 2011 a las 2:32 am

    Hola estudiantes de Nicanor. Me llamo Quique y yo soy estudiante del octavo grado. Tengo catorce años. Mi profesor de español es el Señor Smith, y tenemos un grupo de estudiantes adelantados quienes quieren aprender más. Se llama el Supergrupito Estudiantil. Aller, tuvimos mucha nieve y lluvia. Ahora, toda la tierra está cómo hielo. Afuera, nosotros lanzamos nieve y construimos hombres de nieve. ¿Qué les gusta hacer ustedes cuando está nevando en el bosque tropical? También, me gustaría jugar al fútbol con ustedes. Espero que gane. ¿Alguna vez han visto un tapir ustedes? Porque el tapir es la mascota de nuestro salón.

    ¡Adiós!

    Quique

  21. 21 Abel Salerno abril 4, 2011 a las 4:24 pm

    Hola niños, como están, soy Abel, el que se va a encargar de que los niños de Darién en Panamá se comuniquen con ustedes, en estos días estaré visitando la escuela de Nicanor para revisar cual es el problema que tienen con el internet, espero poder solucionarlo y que ya todos podamos comunicarnos y quien sabe, de pronto viajar y conocernos los niños de Nicanor y los de USA, saludos y los tendré informados……

    Abel Salerno
    Ing. Sistemas
    FPND

    • 22 msxdps abril 5, 2011 a las 11:12 pm

      Estamos muy agradecidos, amigo Abel. Parece que ya están escribiendo desde Nicanor, y pronto intentaremos a iniciar una teleconferencia. Ha sido un sueño mío desde hace unos diez años. Nuestros niños quieren conocer a los del Darién original, de donde viene el nombre de su pueblo. Gracias a mis queridos amigos de la Fundación, nuestro sueño pronto será realidad. Mil gracias. Estamos todos muy emocionados hoy.

  22. 23 Carlos Pablo abril 5, 2011 a las 8:07 pm

    ¡Hola, amigos de Darién!
    Me llamo Carlos, y a mi me gusta comunicarme con amigos a través de la computadora. Hoy, yo estoy estudiando el progresivo en mi clase de español. Me gusta mucho el español, y esta comunacación por computadora es muy interesante. Yo no estoy muy occupado para esta semana, y yo tengo mucho tiempo para escribir en este blog!
    Adiós y buenas tardes,
    Carlos Pablo

  23. 24 Florencia Nielsen abril 5, 2011 a las 8:27 pm

    Buenas tardes. Me llamo Florencia Nielsen y yo estoy viviendo en Darien, Connecticut. Esta mañana, los estudiantes de Middlesex y yo escuchamos la música de ‘Strawberry Fields’. La música de ‘Strawberry Fields’ es fantástica. Además, mañana, tengo una prueba en la clase de matemáticas. Las pruebas de matemáticas son horribles. También, hay un “Espectáculo 5” el 4 de mayo. Todos los estudiantes de Middlesex tienen entusiasmo.

    Saludos,

    Florencia🙂

  24. 25 Jay Van Elslander abril 5, 2011 a las 8:40 pm

    Queridos Chamaquitos de Darien, Panama. Me llamo Jay Van Elslander y yo vivo en Darien, Connecticut. Anoche, yo tomé jugo de guanábana. Esa fruta no se consigue fácilmente aquí. Las guanábanas son sabrosas, ¿no? Estoy entusiasmado para cuando llegue el último dia del año escolar, porque voy a graduarme. Darién, Panamá es muy bonito y me gustaria visitar la Escuela Nicanor también.

    Hasta Luego, amigos panameños,

    JAY VAN ELSLANDER

  25. 26 Miggy Maccarone abril 5, 2011 a las 11:31 pm

    Buenas tardes chamaquitos de Darién, Panamá. Me llamo Miggy Maccarone y estoy viviendo en Darien, Connecticut. Hoy, estoy preparando para una prueba de Espanol. Tambien, estoy comiendo una sopa de pollo. Me encanta la sopa de pollo porque es sabroso y muy delicioso. Ayer, yo tuve tres pruebas, en matemáticas, ciencias, y ciencias sociales. Las pruebas son horribles, ¿no? Ahorita, estoy hablando con mi amigo del “Espectáculo 5”. Tenemos mucho entusiasmo. Yo quiero ir a Darien, Panama y visitar a los chamaquitos de Nicanor.

    Saludos a todos,

    Miggy Maccarone

    • 27 kimy-saez@hotmail.com abril 10, 2011 a las 1:26 am

      ola miggy te encanta el pollo? aqui en darien panama hay un pollo de patio que es muy rico lo mantenemos solo con maiz y esta muy sabroso espero que puedas visitarnos y pruebes esta delicia . yo tengo 10 años y tu cuantos años tienes? me gustaria aprender ingles¡ y visitar algun dia tu pais gracias por constribuir al desarrollo de nuestra escuela. La entrada quedo muy bonita espero que puedan instalar un parque en nuestra escuelita de nicanor para poder recrearnos y divertirnos mucho

      Dios te bendiga saludos
      kimberly saez

      • 28 Miggy Maccarone abril 12, 2011 a las 2:22 am

        Buenas tardes Kimberly,
        Sí me encanta el pollo, y me gustaría comer el pollo de patio en Darién, Panamá. Tengo catorce años y estoy en octavo grado. En Darien, Connecticut, hay muchos animales. Yo veo los conejos, los patos, y los caballos todos los dias. ¿Qué animales hay en Darién, Panamá? Me encantaría ayudarte a aprender inglés y me gustaría aprender más español. Me encanta hablar con ustedes.

        Dios te bendiga,
        Miggy Maccarone

  26. 29 Maribel Baird abril 5, 2011 a las 11:58 pm

    Hola. Mi nombre es Megan Baird, y soy estudiante del 8° grado en la escuela intermedia Middlesex. Tenemos asambleas en el auditorio de vez en cuando acerca de las culturas musicales diferentes, que forman parte de la serie que se llama “Conciertos para los jóvenes.” ¿Qué tipo de música les gusta escuchar? A nuestro profesor le encanta la música panameña.

    Saludos a todos,

    Megan

  27. 30 Magdalena Dostal abril 6, 2011 a las 12:31 am

    ¡Buenos Días!
    Me llamo Magdalena y yo estoy viviendo en Darien, Connecticut. En este momento yo estoy escuchando la música de Los Beatles porque esta mañana los estudiantes y yo escuchamos la música de Los Beatles en la escuela de Middlesex Middle School. Los miembros de la banda “Strawberry Fields” tocaron los instrumentos. En este momento yo estoy haciendo la tarea y la tarea es horrible pero la tarea de español no es horrible porque yo les estoy escribiendo a ustedes. Vengan a visitarnos.

    Saludos,

    Magdalena Dostal

  28. 31 Fabian van Dijk abril 6, 2011 a las 1:09 am

    Queridos amigos de Darién Panamá — Me llamo Fabián pero el señor me dice Fabiancito. Yo vivo en Darien Connecticut y mi escuela es Middlesex Middle School. Yo participo en Kindness Counts, una actividad de servicio comunitario, con Senor Smith también. Yo tomé el jugo de guanabana y comí una galleta muy especial….. los “rascal pleasers”. Los “rascal pleasers” son muy sabrosas. El nombre quiere decir “galletas para complacer a los pícaros.” Yo quiero leer sus cartas!!

    Hasta mas tarde

    Fabiancito

  29. 32 Gabrielita Hartfelder abril 6, 2011 a las 1:53 am

    ¡Buenas tardes! Me llamo Gabrielita y yo vivo en Darien, Connecticut. Soy estudiante de Middlesex Middle School. ¡Me gusta la escuela y me encantan mis maestros! Pero, estoy aprendiendo matemáticas, qué es difícil. Me gusta nadar en la playa, pero hace mucho frío aquí. ´¿Cómo es el clima en Darién, Panamá? ¿Tambíen, me gusta bailar en la clase de baile. ¿Qué les gusta hacer?

    Hasta pronto,
    Gabrielita

  30. 33 Elena Turner abril 6, 2011 a las 2:02 am

    Hola. Me llamo Elena, y yo soy un estudiante de MMS. Yo estoy aprendiendo mucho en MMS, especialmente el la clase de español. Ahorita estamos hablando de las fiestas en la clase de español. Me encantan las fiestas, pero nosotros también estamos aprendiendo en nuestras oltras clases. Estamos leyendo muchos libros en la clase de inglés, y estamos pintando en la clase de arte. El mes pasado en la clase de ciencias sociales, yo escribí una carta falsa a Thomas Jefferson para un proyecto. El viernes, yo pienso pasar el rato con mis amigos después de las clases, porque tenemos muchas pruebas este viernes.Voy a necesitar relajarme.
    Bueno, hasta luego amigos,
    Elena

  31. 34 Maya Halabi abril 6, 2011 a las 2:07 am

    ¡Buenas tardes amigos!

    Me llamo Maya Halabi. Yo soy de Nueva York, pero vivo en Darien. Tengo trece años. Yo asisto al colegio Middlesex. Mi deporte favorito es la gimnasia. Es muy divertido, pero se necesita mucho trabajo. Esta mañana en la escuela, nosotros escuchamos la música de los “Beatles”. La música es muy buena. ¿Qué tiempo hace en Darién, Panamá?

    ¡Saludos!

    Maya😀

    • 35 kimy-saez@hotmail.com abril 10, 2011 a las 1:36 am

      ola maya me llamo kimberly aca en darien panama estamos en la estacion lluviosa llueve todos los dias los rios estan muy crecidos y hace mucho frio yo tengo 10 años y estoy en quinto grado de primaria en la escuela de nicanor a mi no me gusta la gimnasia me gusta mucho el futbol y el baile A mi tambien me gusta la musica de los Beatles pero lo que si me gustaria es aprender hablar ingles

      Dios te bendiga
      saludos Kimberly

      • 36 Maya Halabi abril 11, 2011 a las 8:59 pm

        ¡Hola Kimberly!

        Ahorita, en Darien, Connecticut, es mucho más caliente de lo que fue la semana pasada. Nosotros llevamos unos pantalones cortos y unas sandalias. A mí también me gusta el futból. Es muy divertido, ¿no? Yo estoy en el octavo grado, y tenemos mucha tarea. No es difícil, pero es muy aburrida. ¿Tienes alguna mascota? Tuve un hámster, pero se murió. ¿Te gustan las guanábanas? Yo nunca he comido una guanábana, pero me gustaría probar una.

        Saludos,
        Maya

  32. 37 Juan O abril 6, 2011 a las 11:19 am

    Buenos dias, me llamo Juan. En nuestra escuela yo aprendiendo que las ciencias, las matematicas, ingles, y espanol. Que aprendi que en tu escuela? Son ustedes aprendiendo que ingles? Nosotros estamos trabajando para hablar con ustedes de video tambien.

  33. 38 Mercedes Steinegger abril 6, 2011 a las 6:13 pm

    Buenas Tardes. Me llamo Mercedes Steinegger y yo estoy viviendo en Darien, Connecticut. Me encanta el español, y esta comunicación por computadora es muy interesante. Hoy, estamos aprendiendo a hablar de las fiestas en la clase de español. También, tengo una prueba en la clase de matemáticas hoy. Yo odio las pruebas de matemáticas, son horribles. Nosotros estamos leyendo muchos libros juntos en la clase de inglés, y estamos aprendiendo mucho sobre las computadoras en la clase de informática. En las clase de ciencias sociales, estamos aprendiendo sobre la historia de Estados Unidos. ¿Qué están aprendiendo en la escuela?

  34. 39 Luquito Sheridan abril 6, 2011 a las 7:08 pm

    Buenas Tardes Nicanor! Me llamo Lucas y tengo catorce años. Estoy en la clase del Señor Smith, quien les visitó el verano pasado. Veo que ya empezaron su año escolar. ¿Cuándo termina? Lo nuestro termina en junio, en dos meses. Este verano es especialmente emocionante porque el Senor, algunos de mis amigos, y yo tal vez vendremos a visitarles alli en Nicanor. No puedo esperar a conocerles. ¿Pueden creer que nunca he visto la selva? No he visto ni monos ni tapires afuera del zoológico. Estoy emocionado viendo como el trabajo que ha hecho el Señor les está ayudando.

    P.S. Lo siento que no escribí con acentos. La computadora que estoy usando no los tiene.

    Luquito

    • 40 kimy-saez@hotmail.com abril 10, 2011 a las 1:47 am

      ola Lucas Que felicidad que tu año escolar ya esta terminando aca en darien panama estamos empezando acaba de empezar el invierno esta lloviendo mucho Espero conocerte cuando vengas ha visitarnos a nuestra escuelita de nicanor . Mira que mi papa tiene una finca donde hay muchos monos los escucho todos los dias aqui se respira aire puro. la selva esta muy cerca .

      Dios te bendiga
      saludos Kimberly saez

  35. 41 Esteban Barston abril 6, 2011 a las 8:40 pm

    Hola Estudiantes de Panamá,
    ¿Comó están ustedes? Me llamo Esteban Barston. Aquí en el otro Darién, estamos aprendiendo mucho. En la clase de español, mi profesor es su amigo, Jonathan. Ahorita, estamos estudiando el progresivo, el pretérito, y vocabulario de las fiestas. En la clase de inglés, estamos mejorando el uso de la gramática del idioma inglés. ¿Qué están aprendiendo en su escuela ahorita? También, en el nuestro Darién, yo juego muchos deportes diferentes. Ayer, yo jugué un partido de baloncesto con mis amigos, y claro, yo gané. ¿A qué juegan ustedes en el Darién original? Por fin, adiós, y que pasen buena semana.
    Sinceramente,
    Esteban

  36. 42 Cleto Frate abril 7, 2011 a las 2:06 am

    ¡Buenos Días, Nicanor!
    Me llamo Cleto, y estoy emocionando por la conferencia tecnológica.
    Estoy pensando que la conferencia podría ser una gran experiencia de aprendizaje para Nicanor y Middlesex, mi escuela.

    Tengo trece años, y estoy en el octavo grado.
    ¿Tengo curiosidad, qué tipos de alimentos tienen in Nicanor? ¿Qué comen para desayuno? Quisiera saber.

    ¿Qué materias tienen? ¿Cómo es un día típico para ustedes?

    En Middlesex, tenemos Ciencias, Matemáticas, Ciencias Sociales, Educación Física, la Clase de Ingles, y la Clase de Español (por supuesto).

    Tambien, las vacaciones de primavera llegarán pronto. ¿Qué crees que vas a hacer durante las vacaciones?

    Saludos,

    Cleto

  37. 43 Roberto mayo 30, 2012 a las 3:54 pm

    Hi kids, Greetings from Darien in Panama, now here is falling rain, a little sun but still hot, the soil is moist and the plants and grass green dress, a green incredible, and the animals that eat grass (horses, goats and cows) are fat and happy to see the grass so green so. Cheers and have a nice day.

    • 44 Sammee M mayo 31, 2012 a las 8:55 pm

      Hello Roberto,
      My name is Sammee, and I’m very happy to hear that your plants and animals are doing well! It has also been very hot here in Darien, Connecticut, but probably not as hot as it is in Darién, Panama. I hope that your plants and animals continue to do very well! ¡Hasta luego!

    • 45 Sofia Sheldon mayo 31, 2012 a las 9:13 pm

      Hi Roberto! What weather you are having. Here in Darien, Connecticut, it is sunny and beautiful! There are many blossoming, colorful flowers. Last week it rained a lot, with thunder and lightning! My dog, Cali, loves the rain, although my cats do not like the rain so much. I have a creek in my yard and you can now see frogs jumping in and out. My sisters and I love to catch frogs. Do you like to catch frogs? Our grass is green, too. I wish we had goats, cows, and horses where we live! Have a nice day as well!
      Sincerely,
      Sofie

  38. 46 Hannah Vogel junio 1, 2012 a las 1:38 am

    Hi Roberto! Darien Panama sounds so beautiful! I love when it has just rained-epsecially the smell that stays after a good Summer rain shower. In Darien Connecticut, the weather is finally nice and hot! The trees have turned green, and the flowers are bursting with petals and colors! We do not have many goats, cows, and horses like we do but it would be pretty fun to have some! Have a nice day too!
    From,
    Hannah

  39. 47 Lauren Murphy junio 1, 2012 a las 2:01 am

    Hi Roberto. That weather sounds great! Today in Darien, Connecticut it was very sunny. I love animals like horses, my Aunt owns sheep that love to go on the grass and play. I love sunny days because you can always go out and have fun with your friends! Have a nice day!
    Sincerely,
    Lauren


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s